Is it possible to send a specific key always to the same screen?

I'm looking for something like this: no matter which screen I press pause on, the server screen recieves the key event.

e.g. pause on screen 1 becomes pause on screen 1, pause on screen 2 becomes pause on screen 1 too.

thanks in advance!